Prevod od "taj avion" do Italijanski


Kako koristiti "taj avion" u rečenicama:

Ne ulazi u taj avion ni za živu glavu!
Comunque vada, non salire su quell'aereo!
Hoæu èoveka koji taj avion poznaje do zadnjeg zakivka.
Cerca la persona migliore che non crolli sotto pressione.
Ugledao bi taj avion na radaru na vreme da ga izbegne.
Dobbiamo supporre che abbia rilevato quell'aereo di linea con largo anticipo.
Nik, došao ti ili ne, taj avion uzleæe, sa doktorom u 8 sati.
Nick, che tu torni o meno, l'aereo deve decollare col dott. Flammond alle sei di sera.
I niste znali da su Šiti planirali da otmu taj avion?
E non sapeva che gli sciiti volevano impadronirsi di quell'aereo?
Taj avion i moj krvni pritisak boga mi se neæe diæi.
Quell'aereo non può andar su, e neanche la mia pressione, ormai.
Podseti me, od kog neprijatelja bi trebalo da nas štiti taj avion?
Scusa, jaclkson, ma da quale nemico dovrebbe difenderci questo aggeggio?
Sve što jesam, nestat æe u trenutku, kada uðem u taj avion.
Tutto cio' che avevo e' scomparso il momento in cui ho messo piede in quell'aereo.
Lou, ako taj avion napusti zemlju a ti ne budeš u njemu, zažaliæeš.
Lou, se quell'aereo parte e tu non sei a bordo, te ne pentirai.
Znam da sam pogrešio èim je taj avion uzleteo.
Ho capito di aver preso la decisione sbagliata appena il tuo aereo ha decollato.
Izlazi iz tog prokletog kreveta i vozi taj avion za Irsku ili, kunem ti se, ja æu..
Ora si alzi da quel dannato letto e porti quell'aereo in Irlanda o giuro che lo faccio io.
Nikada ne bi ušla u taj avion da sam ti rekao.
Tu non mi saresti mai salita su quell'aereo, se ti avessi detto
Zašto je taj avion toliko važan?
Perche' questo aereo e' cosi' importante?
Taj èovek hoæe da napusti ostrvo, a taj avion je jedini naèin da to uèini.
Quest'uomo vuole lasciare l'Isola. E puo' farlo soltanto usando quell'aereo.
Ako taj avion sleti, to je kraj igre za Odsek i za tebe.
Se quell'aereo atterra allora sara' game over per la Divisione e per te.
Trebao sam razneti taj avion dok sam imao priliku.
Avrei dovuto far esplodere quell'aereo in volo quando ne ho avuto l'occasione.
Rekla je novinarima da je Bog prizemljio taj avion.
Ha detto: 'Dio ha fatto atterrare l'aereo'.
Kada taj avion sleti, moramo spreèiti Begosiana da dovede Franciska bilo gde, gde bi mogao da izazove još više štete.
Quando l'aereo atterrera', dobbiamo evitare che Begosian porti Francis dove farebbe piu' danni.
Ucinicu sve što je u mojoj moci da Nika držim podalje od moje familije, ali ne mogu da zaustavim taj avion.
Faro' di tutto per tenere Nick lontano dalla mia famiglia, ma non posso fermare quell'aereo.
Ti meni kažeš ko te je smestio na taj avion i gde su te držali, a ja æu da dam sve od sebe da te zaštitim od njih.
Tu mi dici chi ti ha messo su quell'aereo, dove dovevano portarvi, e faro' del mio meglio per proteggerti da loro.
Zato te pitam još jednom, ko te je smestio na taj avion?
Lascero' decidere a loro cosa farne di te. Quindi, te lo chiedo di nuovo... Chi ti ha messo su quell'aereo?
Taj avion nema veze sa ruskom vladom.
Quell'aereo non ha legami con il governo russo.
Kada taj avion sleti, iskrcajte sve putnike.
Appena quell'aereo atterra, uccidete tutti quanti al suo interno.
Promenite hotel, ne izlazite, i sutra se ukrcajte u taj avion.
Cambiate hotel, state in camera e salite su quell'aereo domani.
Spreèio si da taj avion bude uništen sa Lijan Jua.
Ha evitato che quel volo venisse colpito mente volava su Lian Yu.
Džone, ako sedneš u taj avion, izgubiæeš posao pre nego što stigneš na odredište.
John? Se sali sull'aereo perderai il lavoro prima che atterri.
Sutra æeš sesti u taj avion i otiæi æeš u Nju Hempšir.
Tu domani salirai su quell'aereo. Verrai nel New Hampshire.
Ne znam mogu li da je ukrcam u taj avion sutra.
Non so se domani ce la farò a metterla sull'aereo.
Kada sam pozvao taj avion, bila je to jedna od najtežih odluka u mom životu.
Chiamare l'aereo è stata una delle decisioni più dure della mia vita.
Ne žalim ni sekunde što sam zvao taj avion, jer sam još uvek živ i netaknut i pričam ovu priču.
Non rimpiango neanche un attimo di aver chiamato quell'aereo, perché sono ancora qui, con tutte le dita, a raccontare la storia.
"Ljudi." "Tačno. A kuda idu ti ljudi i taj avion?"
"Persone." "Esatto. Dove stanno andando quell'aereo e quelle persone?"
Taj avion sa tim ljudima ide nekud, dok mi ovde tapkamo u mestu.
Quell'aereo con quelle persone va da qualche parte, mentre noi siamo bloccati qui.
Ovo je širi plan: taj avion sa tim ljudima ide nekud, to je život koji prolazi pored nas dok smo zaglavljeni među ovim zidinama."
Il quadro è questo: quell'aereo con quelle persone va da qualche parte, è la vita che scorre mentre noi stiamo dietro queste mura, bloccati."
Prilično sam se uprkos sebi ukrcala na taj avion i odletela do Njujorka, gde se nalaze pisci.
È stato in barba a me stessa che sono salita su quell'aereo e ho volato fino a New York, dove sono gli scrittori.
0.52632188796997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?